Scénographe bulgare. Diplômée de scénographie après avoir suivi les cours du département des marionnettes de l’Académie des Arts du Spectacle de Prague, DAMU – Divadelní fakulta akademie múzických umění, sous la direction de Richard Lander et Vaclav Kabert, elle s’imposa comme l’une des plus importantes scénographes de sa génération. De par sa formation à Prague et son ouverture à toutes les formes contemporaines des arts de la marionnette dans le monde, elle innova et brisa le carcan des scénographies traditionnelles. Elle a conçu les marionnettes pour plus d’une centaine de productions.
Elle conçut les marionnettes de Princesata i ehoto (La Princesse et l’Écho, 1983), mise en scène de Yana Tzankova, et de Zvezdichko (La Petite Étoile, 1985) qui remportèrent un vif succès en Bulgarie et à l’étranger. Sa scénographie du Shinel (Manteau) de Nikolaï Gogol par le théâtre Credo en 1993, était très simple, se réduisant à une chaise en bois qui se dépliait et se transformait à volonté. Ce spectacle fit le tour du monde pendant plus de dix ans, de Charleville-Mézières aux États-Unis. Elle signa aussi la scénographie et fabriqua les marionnettes en papier d’un spectacle réalisé au théâtre de marionnettes de Vidin, avec la compagnie française Le Château de Fable, en 1997. Elle créa la scénographie de plus de cent spectacles de marionnettes ainsi que de nombreuses œuvres dramatiques, lyriques ou musicales.
Maya Petrova participa à plusieurs expositions, notamment la Quadriennale des arts scénographiques, à Prague. Elle a animé des stages de formation en France et dans de nombreux pays et elle dirige les classes de scénographie pour le théâtre de marionnettes qu’elle créa à la Natsionalna akademia za teatralni i filmovi izkustva (NATFA) (Académie nationale des Arts du Théâtre et du Film). Elle est la secrétaire générale du centre bulgare de l’UNIMA. Elle a reçu plusieurs prix nationaux et internationaux.
(Voir Bulgarie.)