Théâtre allemand de marionnettes à fils fondé en 1948 à Augsbourg par les comédiens Walter Oehmichen (1901-1974) et Madame Rose (1901-1985), son épouse.

L’Augsburger Puppenkiste, qui a toujours résidé dans le monument historique du Heilig-Geist-Spital à Augsbourg, propose un très large répertoire de pièces pour enfants et pour adultes. Le nom de « Puppenkiste » (boîte à marionnettes) renvoie à la forme de la scène dont eut l’idée Walter Oehmichen en 1943 : une simple caisse dont le panneau frontal formé de deux battants s’ouvre sur le public. L’auteur, dramaturge et metteur en scène Manfred Jenning (1929-1979) a largement contribué au succès de cette compagnie.

Avec la pièce musicale Pierre et le Loup d’après Serge Prokofiev, commence en 1953 une série de commandes pour les programmes jeunesse de télévisions allemandes. Bon nombre de ces séries, constituées en général de six épisodes et créées d’après des scénarios de Jenning, furent produites à Mayence pour la chaîne de radio-télévision de la Hesse. Elles sont aujourd’hui considérées en Allemagne comme des classiques de la télévision pour enfants. Parmi elles, Jim Knopf und Lukas das Lokomotivführer (Jim Knopf et Lukas le conducteur de locomotive, 1961-1962), Kater Mikesch (Le Chat Mikesch, 1964), Die Geschichte vom Löwen (L’Histoire du lion, 1965-1967), Urmel aus dem Eis (Urmel sorti des glaces, 1969) et König Kalle Wirsch (Le Roi Kalle Wirsch, 1970). En parallèle furent tournés environ quatre cents avant-programmes pour les tout-petits (Sandmännchen Le Petit Marchand de sable) ainsi que des programmes éducatifs. Entre 1996 et 1997 fut produit le film Monty Spinnerratz destiné au marché international.

L’Augsburger Puppenkiste est une entreprise familiale aujourd’hui dirigée par la troisième génération. Dans le même bâtiment a été ouvert en 2001 le musée « Die Kiste » (La Boîte) qui, au fil d’expositions permanentes ou temporaires, présente des marionnettes et des scènes issues des productions du théâtre.

(Voir Allemagne.)

Bibliographie

  • Schweinberger, Willy, et Hanns-J. Marschall, Éd. scientifiques. Stars an Fäden. Das große Farbbuch über die weltberühmte Augsburger Puppenkiste [Des stars au bout des fils. Le grand livre illustré de la célèbre Boîte à marionnettes d’Augsbourg]. Augsburg: Christine et Hans-G. Meile AWO-Werbung GmbH, 1985.