Marionnettiste (théoricien et praticien), metteur en scène de marionnettes, poète, dramaturge, traducteur croate. Luko Paljetak est diplômé de la faculté des arts de Zadar, où il a enseigné jusqu’en 1978. Il a pratiqué la marionnette en tant qu’étudiant jusqu’à son doctorat en 1992 et vit à Dubrovnik.
Il a rejoint, initialement en tant qu’acteur, la compagnie Kazalište lutaka Zadar (Théâtre de marionnettes de Zadar), pour laquelle il a mis en scène, en 1972, Ružno pače (Le Vilain Petit Canard) et Postojani kositreni vojnik (Le Petit Soldat de plomb), d’après Hans Christian Andersen, en 1979.
Ces spectacles ont bouleversé la marionnette croate par leur traitement de la figure, privilégiant l’intégration scénique aux dépens de la rhétorique narrative (introduction, notamment, de sortes de filmogrammes servant de principe dynamique d’animation). En tant que metteur en scène, il exige une « animation totale, où la vie insufflée sur scène dépend à parts égales des manipulateurs, des lumières, de la musique et des marionnettes et de ce qu’on appelle, de manière archaïque, les accessoires ».
Son livre essentiel, De part et d’autre de l’écran (1990), fait le point sur ses conceptions poético-théoriques de la marionnette. Le passionnant ouvrage de L. Paljetak Lutke za kazalište i dušu (Les Marionnettes pour le théâtre et l’âme), a été publié en 2007. Il expose d’intéressantes analyses théoriques et poétiques concernant la réalité de la marionnette et la justification de sa fonction esthétique.
Luko Paljetak est membre d’honneur de l’UNIMA Internationale depuis 2004.
(Voir Croatie.)
Bibliographie
- Paljetak, Luko. Lutke za kazalište i dušu [Les Marionnettes pour le théâtre et l’âme]. Zagreb: Međunarodni centar za usluge u kulturi, 2007.