Dramaturgo, poeta y abogado portugués. António José da Silva, o Judeu (el Judío), nació en el seno de una familia de “cristianos nuevos” que se refugió en Brasil. Su familia, perseguida por judaísmo, se instaló en Lisboa en 1713. En 1726, cuando estudiaba derecho en Coimbra, fue encarcelado y torturado por la Inquisición. En 1737, fue de nuevo encarcelado, y víctima de un proceso de la Inquisición, lo amarraron y le prendieron fuego durante un auto de fe en Lisboa, el 18 de octubre de 1739.

Su periodo de creación literaria se sitúa entre 1733 y 1738. Sus óperas fueron un gran éxito en la época. Todas ellas, fueron interpretadas en el Teatro do Bairro Alto de Lisboa.

António José da Silva fue influenciado por las diferentes corrientes artísticas, sobre todo la española y la italiana, de su época. Escribió óperas joco-sérias para títeres juntando literatura, música, maquinaria barroca y títeres. Ante todo, creó una dramaturgia para el títere, transformando estereotipos en personajes dotados de una gran carga psicológica. Sus óperas eran innovadoras, entretenidas e inteligentes, acompañadas de grandes efectos escénicos (metamorfosis, vuelos, tormentas, etc.). Su contenido era satírico en cuanto a la sociedad de la época.

De su teatro, tan solo quedan textos y fragmentos de partituras, cuyo autor es António Teixeira, uno de los músicos más distinguidos de la corte de Juan V. Todo o casi todo fue destruido por el terremoto de 1755. De los títeres, no queda absolutamente nada, ni diseños ni descripciones, tan solo algunas referencias en sus óperas. Se trataba de títeres de vara a la cabeza con cuerpos esculpidos en madera o en corcho. Los temas de sus óperas pertenecen a la tradición clásica: La vida de Esopo (1734), Los encantamientos de Medea (1735), Anfitrión (1736), El laberinto de Creta (1736), Los cambios de Protea (1737) y La caida de Faetón (1738), a excepción de La vida del gran Don Quijote de la Mancha y del gordo Sancho Panza (1733), adaptado libremente de Cervantes, y la comedia Las guerras de Romarin y de la Marjolaine (1737).

Bibliografía

  • Barata, José Oliveira. História do Teatro Português. Lisboa: Universidade Aberta, 1991.[S]
  • Barata, José Oliveira. História do Teatro em Portugal (séc. XVIII). Chap.: António José da Silva (o Judeu) no palco joanino. Algés: Difel, 1998.[S]
  • Dines, Alberto, and Victor Eleutério. O Judeu em cena: El Prodigio de Amarante: O Prodígio de Amarante: 1a ed. bilingue e comprovação de autoria. São Paulo: EDUSP, 2005. (En portugués y español)
  • Francis, Penny. “The Puppet Operas of António José da Silva”. Cultura. No. 12. Spring 1993.
  • Frèches, Claude-Henri. António José da Silva et l’Inquisition. Paris: Fundação Calouste Gulbenkian, Centro Cultural Português, 1982.[S]
  • Furter, Pierre. “La structure de l’univers dramatique d’Antonio José da Silva ‘O Judeu’”. Bulletin des Études Françaises et de L’Institut Français. Lisboa: Institut français au Portugal, 1964.
  • Saraiva, António José, and Óscar Lopes. História da Literatura Portuguesa. Porto: Porto Editora, 1975.[S]
  • Silva, António José da. D. Quixote e Sancho Pança: Marionetas de Lisboa. Adaptado por Norberto Ávila. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, Serviço de Animação, Criação e Educação pela Arte, 1985.[S]
  • Vieira, Luís. “Marioneta, títere, fantoche, roberto, bonifrate, bonecro . . .”. Museu da Marioneta. Catálogo. Lisboa: Museu da Marioneta/EGEAC, 2005.