Estudioso del teatro, dramaturgo y director serbio. Formado en la Universidad de Belgrado, se graduó en la Facultad de Filosofía (1949) y en la Academia de Artes Teatrales, en Dirección (1952); y se doctoró en la Facultad de Filología (1981). Desde 1954 hasta 1981 fue director y dramaturgo del Teatro Nacional de Belgrado. Ha escrito extensos estudios teatrales, los más importantes son Dramaturgia del Espacio Escénico, 1988, y Dramaturgía del Vestuario, 1990. En estos estudios teatrales realiza una contribución importante al teatro infantil, sobre todo a la teoría del arte de los títeres, como se comprueba en su estudio El Niño y el Arte Teatral (Belgrado, Zavod za udžbenike, 1991). Misailović es el más importante y premiado de los estudiosos teatrales contemporáneos serbios. Fue uno de los fundadores del Festival Internacional del Teatro Infantil de Subotica, colaborador del Festival de Niños en Šibenik, así como de la Conferencia de Profesionales del Teatro de Títeres Serbios. Dramatizó el cuento Aska y el Lobo, del Premio Nobel serbio Ivo Andrić, estrenado con éxito en 1979. En 2004 se le concedió el Premio a la trayectoria El Principito.