Titiritera, directora y escritora israelí. Naomi Yoeli ha sido consultora artística y dramaturga del Train Theatre, el centro generativo israelí de teatro de objetos, títeres, y trabajo experimental desde 2004. Se ganó su doctorado en Estudios de Teatro de la Universidad de Tel Aviv (2002) escribiendo sobre ceremonias sionistas como teatro, y ha participado activamente en el teatro experimental y político, así como en la creación de trabajo para niños y el público en general durante más de 20 años.

Fue miembro de la comisión artística del Festival de Teatro Alternativo israelí Akko (2000-2004). En los últimos años ha desarrollado, además, sus propias obras de teatro independientes: el espectáculo Doda (Aunt) Frieda: The Museum (Tía Frieda: El museo) (2006) ganó el Premio a la Mejor Actuación en el Festival Akko de 2006; en él rememoraba los objetos de su tía, que emigró a Israel como sionista en la década de 1920, con la visión de la moderna Viena aún bailando en su cabeza. La obra Between Calendars (Entre calendarios) (2008), una adaptación de un libro de Nativa Ben Yehuda, se llevó a cabo en colaboración con el Grupo de Teatro Ruth Kanner, y ganó los premios de la mejor adaptación y mejor actuación del Teatro Fringe, 2009. Explosive: War Tourism (2009) utilizó muñecas de porcelana, bloques y un pequeño autobús. El público recibió prismáticos para ver las figuras, turistas israelíes tratando a los palestinos con desdén. Mientras tanto, se proyectaban imágenes digitales en una gran pantalla, y el trabajo culminó con un asesinato durante la ofensiva de Gaza de 2009 de una niña palestina en un bombardeo israelí.

A menudo se trabaja para el público infantil como el teatro de papel con Galia Levy-Grad como colaboradora frecuente. Rain Bird (2004), que ha aparecido en festivales de Corea, Francia, y otros países, utiliza el estilo origami para contar un cuento motivado ecológicamente. Chelem Legend, Fool Moon (2012) comparte el folklore de Europa del Este en un formato de libro pop-up de la música Klezmer con rasgos de los títeres de sombra adicionales. Una actuación individual, Rose Bud (2010), basada en el cuento de La Bella Durmiente, también utiliza un libro pop-up con imágenes de Amalia Hoffman.

Naomi Yoeli ha dado conferencias y ha realizado talleres en todo el mundo y en 2008 ganó el prestigioso Premio Landau por el arte escenario.