organisation

Títeres de Don Policarpo

Pays

Paraguay

Compagnie de marionnettistes paraguayenne créée en 1977 à Asunción par Elisa Godoy et Humberto Gulino. Depuis sa création, la compagnie Don Policarpo développe une intense activité en faveur des marionnettes pour enfants. Ses deux fondateurs, architectes de formation, dessinent et fabriquent leurs marionnettes, écrivent les textes et jouent. Elisa Godoy dessine les costumes, conçoit les marionnettes et la scénographie ; Humberto Gulino travaille aussi pour le cinéma, la radio et la télévision et enseigne dans des centres culturels. Ils tournent régulièrement dans le pays, se produisant dans des écoles, des églises, des salles privées ou municipales et dans la rue.

Leur répertoire comprend El caballero de la mano de fuego (Le Cavalier à la main de feu), El Pícaro burlado (Le Coquin trompé) et El Soldadito de la guardia (Le Petit Soldat de la garde) de Javier Villafañe ; El Gato y los Ratones (Le Chat et les Souris) de Roberto Espina ; Pombero, protector de los pájaros (Pombero, protecteur des oiseaux) d’Otto Alfredo Freitas ; Boca limpia, boca sana (Bouche propre, bouche saine) d’Elisa Godoy ; Vecinos y Basuras (Voisins et ordures) d’Humberto Gulino, ainsi que de nombreuses adaptations d’œuvres universelles.

Ils ont participé au IIe Taller Internacional de Teatro de Títeres (Atelier international de théâtre de marionnettes) à Matanzas (Cuba) en 1996. Ils utilisent plusieurs techniques – marionnettes à gaine (cachiporra), objets animés, marionnettes à tiges ou masques. Ils réalisent également un travail spécifique à visée thérapeutique, en collaboration avec des médecins, des psychologues et des psychiatres.

(Voir Paraguay.)