Titiritera, profesora e investigadora brasileña. Ana María Amaral, inicialmente librera y poeta, nació en São Paulo y vivió en Nueva York (1959-1974), donde descubrió el Bread and Puppet Theater. La relación que desarrolló con esta compañía americana pionera y de vanguardia estimuló su propio trabajo como titiritera. Creó un taller y representó Lollipop, Beyond Outer Space (Piruleta, más allá del espacio exterior) para niños. Creó la primera versión de Palomares, un potente espectáculo para adultos referente a la contaminación atómica por parte de una bomba estadounidense que cayó accidentalmente en España.
De vuela en Brasil en 1975, Amaral comenzó su carrera como dramaturga y directora. Creó la compañía O Casulo – BonecObjeto (El capullo – Títere/Objeto) dedicada a la investigación en nuevas expresiones escénicas y al trabajo de actores con objetos, imágenes, títeres y máscaras. Entre las producciones escritas y dirigidas por ella se incluyen: Fantoches e Fantolixos (Títeres y Fantolixos, una palabra compuesta inventada que significa objetos descartados / de la basura, 1972-1976); una nueva versión de Palomares (1978); un espectáculo para niños, Zé da Vaca (Juanito de la Vaca, 1985); A Coisa (La Cosa, 1989); Babel, Formas e Transformações (Babel, Formas y Transformaciones, 1991); Dicotomias (Dicotomías, 2003), teatro visual para un público adulto y una versión revisada de Zé da Vaca (2004). O Casulo ha recibido muchos galardones por sus producciones, entre los que se incluye el primer premio de creación artística en el Festival Mundial de Teatro de Títeres de Praga en 2008. La compañía ha girado ampliamente en Brasil y en el extranjero.
La producción de investigación más reciente de O Casulo denominada Os Protágonas (una palabra inventada que parodia a “protagonistas”, 2012-2013) ha sido el resultado de un taller de dos años. La compañía la ha presentado en varias universidades donde tienen las disciplinas teatrales del títere o visual en tres estados brasileños diferentes.
Ana María Amaral ha seguido de manera simultánea una carrera académica en la Escuela de Comunicaciones y Artes – Escola de Comunicações e Artes (ECA) – de la Universidad de São Paulo, que por primera vez introdujo el teatro de animación como una disciplina regular en un departamento de teatro universitario. Esto permitió que su investigación sobre el teatro de títeres en São Paulo (1983) culminara con una tesis sobre el teatro de formas animadas (1989). Como profesora de estudios de posgrado, consiguió convertir la ECA en una institución de referencia en el campo dentro del país y prepara estudiantes de doctorado en esta área teatral.
Entre sus publicaciones se encuentran las siguientes: Teatro de Formas Animadas (Teatro de Formas Animadas, 1991), O Teatro Bonecos no Brasil (El Teatro de Títeres en Brasil, 1994), Teatro de Animação (Teatro de Animación, 1997) y O Ator e seus Duplos (El Actor y sus Dobles, 2002). Las editoriales han impreso tres o más ediciones de cada una de sus obras.
Ana María Amaral está reconocida como una pionera que introdujo el teatro de animación en la formación de actores en Brasil. Entre 1980 y 1984 participó en la Comisión Ejecutiva de Unima como representante de Latinoamérica y durante años fue miembro de la Comisión de Publicación de Unima y en la actualidad presta sus servicios en la Comisión de Investigación de dicha organización. Ha participado como editora para Latinoamérica en las etapas de planificación de la EMAT (Enciclopedia Mundial de las Artes del Títere).
(Véase Brasil.)