Hubert Jappelle fue director de teatro francés. Estudió violín, Bellas Artes (Escuela nacional de Nancy) y se instaló en Avignon en 1957 donde siguió sus estudios en Bellas Artes. Creó su compañía en 1959, abrió un pequeño teatro (Théâtre des Sources) en 1961 y se convirtió en uno de los pioneros del festival off de Avignon. Entre 1966 y 1968, fue regidor para el festival de Avignon, tanto como para las giras del Centro Dramático Nacional del Sur-Este. Sus investigaciones sobre el títere empezaron en 1968 y sus creaciones cogieron vida en el festival de Avignon: Fin de partie (Final de partida) de Beckett (1968) y Les Chaises (Las sillas) de Ionesco (1970), La Maison brûlée (La casa quemada») de Strindberg (1973), Variations sur Macbeth (Variaciones sobre Macbeth) de Shakespeare (1975). En 1971, Jean Vilar le invitó a participar al festival oficial donde creó un espectáculo para títeres de una pequeña opera de Georges Aperghis y, en 1978, una obra de Maurice Ohana. En 1975, su compañía fue asociada como grupo de creación en el Centro de Acción Cultural de Cergy-Pontoise y se instaló en una antigua papelera en Eragny-sur-Oise en 1978, que se convirtió en el Théâtre de l’Usine (el Teatro de la Fábrica). Más allá de las técnicas, Hubert Jappelle se interesó primero al texto, en la calidad de su intérprete y en la percepción del público ya que este conjunto crea el espectáculo dramático. La elección de un lugar que no sea un teatro, permitía crear un entorno para cada espectáculo y eligió a menudo al títere para interpretar a los grandes autores dramáticos o literarios de todos los tiempos (Ben Jonson, Sophocle, Franz Kafka, Marcel Aymé, Karl Valentin, Nicolas Gogol, Ferdinand Ramuz). También pedagogo, Hubert Jappelle fue encargado de dar clases en la Universidad Paris-VIII Saint-Denis y en Paris-X Nanterre, en la Comédie de Caen, así como en el Conservatorio Nacional de la Región de Cergy-Pontoise. Escribió (Les Enjeux de l’interprétation théâtrale (L’Harmattan, 1997).

(Véase Francia.)