Obra de teatro de títeres eslovaca de Nacimiento. Las obras de teatros de natividad derivan del teatro popular eslovaco basado en las tradiciones folclóricas de Europa central. Llamadas en general “obras de Belén”, aparecieron en el teatro folclórico eslovaco durante la Edad Media. Se representan en la región de Orava, en un teatrillo de un solo nivel acompañado por actores del pueblo que llevan ofrendas. También existen en la región Spišská Magura, especialmente en Lechnica, donde se emplean sencillos títeres (pastores) de de varillas manipulados desde abajo.

 Es en el pueblo llamado Lendak  donde se denominan a estas obras džafkuline, sin duda una nombre de origen gitano, que es también la palabra inicial de la canción final de la obra. El Gitano es uno de los personajes fijos de la natividad de Lendak. Džafkuline se representa tradicionalmente por grupos de jóvenes durante la época navideña en Lendak. Dos titiriteros, vestidos con trajes tradicionales eslovacos elaboradamente decorados, manipulan (quince) títeres de madera de varilla (un ángel, tres ovejas, las tres Marías, Herodes, la Muerte, el Diablo, el granjero y su esposa, el Gitano, Jasek y su perro) en un teatrillo que representa una iglesia en miniatura. El teatro está sujeto a ambos lados por dos ayudantes vestidos con trajes blancos característicos del teatro popular eslovaco.

A principios del siglo XXI, Michal Gontkovský (de Lendak) aun esculpe títeres y crea escenarios (el Belén de la iglesia) para estas representaciones tradicionales, pero la tradición va desapareciendo poco a poco. Una serie completa de estas figuras se conservan el Museo de Títeres y Juguetes de Modrý Kameň, en el sur de Eslovaquia.

(Ver Eslovaquia.)