technique
Galería
Hasan Poureidian, maestro de <em>bazi-ye šekar</em> o <em>arusaki</em>, un tipo de bailarín bonachón. Fotografía cortesía de Poupak Azimpour

Arusaki

País

Irán

Títeres de tablilla de Irán. Arusaki es un género en el que un títere humano o animal baila rítmicamente sobre una base fija acompañado por el sonido del tonbak (tambor), tar (laúd), dutar (laúd de dos cuerdas) u otro instrumento similar que toque el músico-manipulador. Las melodías y las canciones son específicas, encajando con el movimiento de los títeres. Los hilos de los títeres están unidos a los dedos del manipulador y el títere se mueve arriba y abajo al estirarlos y aflojarlos.

La versión más famosa del arusaki es la qei nane (suegra). También puede llamarse bazi-ye šekar en el Este de Irán, especialmente en Jorasán, donde se cree que está unido a rituales de caza y todavía se puede encontrar en Nishapur y Sabzevar. Allí la figurilla es una cabra, un carnero o un ciervo y los hilos están directamente atados al dutar para que el animal se mueva al tocar el instrumento musical, poniéndose de pie, tumbándose y sentándose según el músico toque canciones locales. El género se llama Mina naz dareh en Shiraz. Mina es una hermosa joven, representada por la figurilla, a la que el cantante/músico elogia como el títere que representa sus canciones. En Turkmensahara el títere se llama ghourjogh. Aquí, la espalda del títere está unida a la mano derecha del bakhshi (cuentacuentos/cantante, sahra en turcomano). Al tocar el dutar, la figurilla se mueve al ritmo de la música.

Bibliografía

  • Aymohamadi, Aymohamad. “History of Puppet Theatre in Torkaman Sahra. (Historia del teatro de títeres en Torkaman Sahra)” En Newsletter of Fourth International Puppet Theatre. Teherán, Iran, 1992.