Personaje del teatro de títeres de guante de Irán. El personaje Pahlavan Kachal se encuentra principalmente en las regiones del Este de Irán. El nombre del personaje da nombre también al tipo de espectáculo en el que aparece.

El espectáculo también se puede llamar jiji viji, proveniente del sonido del modificador de voz safir (pito). Insertado en la boca del titiritero para alterar el sonido y dar voz al títere, el sonido de otro mundo del safir distorsiona la voz humana para crear un lenguaje de títeres. El safir, de alrededor de 1 centímetro de ancho y 2 centímetros de largo, tradicionalmente estaba formado por dos láminas finas de oro, pero actualmente se utiliza latón u otro metal. Entre las dos hojas de metal se coloca un trozo de tela o de piel, y las tres piezas están unidas por una cuerda. Este espectáculo también recibe el nombre de Panj. Panj, que significa “cinco veces”, tal vez alude a la serie de títeres que participan en la actuación; esta palabra, sin embargo, también podría ser una corrupción fonética de la palabra inglesa Punch, que los británicos habrían utilizado para referirse a este forma de espectáculo de títeres, y podría ser un legado de la época de la ocupación británica del sur de Irán.

El personaje Pahlavan Kachal se puede comparar con el francés Polichinelle y el egipcio Aragoz. Algunos incluso piensan que podría ser un antepasado del héroe del teatro de sombra turco. El investigador, Siaveshgil, considera que Pahlavan Kachal combina características del Karagöz (Ojo oscuro) y Haji Evaz. Al igual que sus primos tanto europeos como turcos, Pahlavan Kachal es un jorobado. En este sentido, observamos que la palabra árabe guz no significa “ojo” (como en el göz turco) sino que podría derivar de la palabra persa ghuz o khuz, que significa “joroba”.

Con un espíritu fuerte y directo, Kachal Pahlavan utiliza la burla y condena la hipocresía, también de la de la religión. Esto ha supuesto que se prohibiera en algunas ocasiones. Defiende el honor del pueblo contra los villanos, y lucha con valentía, siempre ganando al final. El titiritero saca su mano de las figuras que han sido apaleadas dejándolas sobre el suelo escénico del teatrillo y el oponente de Pahlavan’s queda derrotado (Ver Irán, Uzbekistán.)

En su libro, Le Théâtre en Perse (El teatro en Persia, 1878), Aleksander Chodzko nombró al Pahlavan Kachal como el espectáculo de títeres más poderoso del mundo, ya que denuncia la hipocresía de algunos clérigos.