personne

Andrzej Dziedziul

País

Polonia

Nombre

Andrzej

Apellidos

Dziedziul

Nacimiento

Wilno [hoy Vilna, Lituania) (1939)

Fallecimiento

Estocolmo, Suecia (1988)

Actor titiritero, director de obras y director de teatro de títeres polaco. Andrzej Dziedziul debutó en 1957 en el teatro de títeres de Teatr Animacji (Poznań Teatro de Animación), donde se calificó como actor titiritero. A lo largo de los siguientes años, actuó en los teatro de títeres de Słupsk y de Opolski Teatr Lalki i Aktora im. Alojzego Smolki (Alojzy Smolka Teatro de Títeres y de Actor de Opole). En 1963 se convirtió en miembro del Wrocławski Teatr Lalek (Teatro de Títeres de Breslavia), donde se quedó durante unos diez años, infundiendole creatividad y renovación. Para comenzar en el campo de la dirección, en 1965, se consagro principalmente a sus espectáculos en solitario para adultos, en la Mała Scena (Pequeño escenario) del teatro de Breslavia. Retomó los grandes mitos de la literatura universal (Fausto, Hamlet, Don Quijote), a los que confirió una dimensión accesible para el público contemporáneo (mediante una composición de tipo literario) y una original forma escénica: combinaba actores y títeres, utilizaba títeres poco convencionales u objetos, y explotaba al máximo el escenario. Entre sus espectáculos dastacan Wielki książę (El gran príncipe, 1967) inspirado en Hamlet de Shakespeare, Stan losów Fausta (El estado de la suerte de Fausto, 1968) inspirado en Marlowe y Goethe, Kto zabił Don Kichota ? (¿Quién ha matado a Don Quijote?, 1969) inspirado en Cervantes, Dramat układasz (Vosotros dirigís, 1971), inspirado en la Nie-boska komedia (La no divina comedia) de Zygmunt Krasiński, Glątwa (1973) inspirado en los textos de Stanisław Ignacy Witkiewicz y Witkiewicz padre.

Andrzej Dziedzul presentó sus solo-monodramas en Europa, sobre todo en Alemania, Italia y Francia. Entre las décadas de 1960 y 1970, formó a jóvenes titiriteros en la Wydział Lalkarski we Wrocławiu (Facultad de teatro de Títeres de Breslavia). En 1976, fundó el Teatr Animacji à Jelenia Góra, uno de los teatros nacionales de títeres más jóvenes, donde trabajó (actuando y dirigiendo) hasta 1980. Después de aquello, prosiguió su carrera en Suecia hasta su muerte, trabajando, entre otros, junto a Vojo Stankovski y su teatro Tottem de Uppsala (hasta 1984) y el teatro Retablo creado por él mismo en Estocolmo (a partir de 1984).

Bibliografía

  • Aliszewska Małgorzata, Andrzej Dziedziul – dokumentacja działalności [Andrzej Dziedziul – Documentación sobre su actividad], colección “ Lalkarze – materiały do biografii ”, vol. 33, Łódź, 2004 (con bibliografía incluida).