Escultor, grafista y titiritero austríaco de origen checo, Richard Teschner estudió en la Academia de Artes Plásticas de Praga y después en la Escuela de Artes Decorativas de Viena. En 1904 creó un bosquejo de teatro de títeres de hilos. Más tarde, en 1908, llevó a escena la primera representación en alemán de Peleas y Melisande en el Teatro Alemán de Praga.
Instalado en Viena a partir de 1909, Richard Teschner se convirtió en miembro de los Talleres vieneses (Wiener Werkstätte). Inspirándose en títeres de varillas javaneses del wayang golek, creó bellos títeres, altos, de entre 30 y 40 centímetros, primorosamente vestidos y decorados que llevó al escenario a partir de 1912 en el Goldenen Schrein (Cofre dorado). Un “polífono” producía la música que acompañaba a la pantomima de los títeres. Los primeros espectáculos se inspiraron en leyendas javanesas, como Kosuomos Opfertod (El sacrificio de Kosuomo) (1912). Prinzessin und Wassermann (La princesa y el genio de las aguas) en 1913 abrió el camino a creaciones más personales. Los Espectáculos de Navidad (1916) fueron representados por primera vez en público en 1920 en el Museo del Arte y de la Industria de Viena. En 1932 Richard Teschner presentó su Figurenspiegel (Espejo de los títeres), espejo cóncavo con marco dorado, adornado con los signos del zodíaco y que revela una nueva concepción de la puesta en escena espacial de los títeres, rechazando el teatrino. A pesar de la fama de su obra, Teschner solo representó una vez en el extranjero: en Londres en 1934.
Tras la muerte de Richard Teschner en 1948, fue su mujer quien presentó los espectáculos. En 1953, el teatro fue incluido en las colecciones de la Biblioteca Nacional Austriaca. Desde 1991, el Figurenspiegel se encuentra en el Museo del Teatro Austriaco, lugar donde se puede asistir a algunos espectáculos de Teschner como El matador de dragones (1929) y Carnaval (1930).
Bibliografía
- Behrendt, Klaus y Jarmila Weißenböck. Die Lebens-Uhr. Figurenpantomime von Richard Teschner [El reloj de la vida. Pantomima para figuras de Richard Teschner]. Wien: Österreichisches TheaterMuseum, 1998.
- Behrendt, Klaus, and Jarmila Weißenböck. Der Basilisk. Figurenpantomime von Richard Teschner [El basilisco. Pantomima para figuras de Richard Teschner]. Wien: Österreichisches TheaterMuseum, 2002.
- Behrendt, Klaus, and Jarmila Weißenböck. Weihnachtsspiel. Figurenpantomime von Richard Teschner [Pieza de Navidad. Pantomima para figuras de Richard Teschner]. Wien: Österreichisches TheaterMuseum, 1992.
- Behrendt, Klaus, Joseph Gregor, Franz Hadamowsky, Lucia, Jirgal, Josef Mayerhöfer,
- Oskar Pausch, Arthur Roessler, Richard Teschner, Jarmila Weißenböck. Der Figurenspiegel Richard Teschner [Richard Teschner – Espejo de títeres]. Wien, Köln, Weimar: Böhlau Verlag, 1991.
- Hadamowsky, Franz, ed. Richard Teschner und sein Figurenspiegel [Richard Teschner y su espejo de títeres], 1956.