Metteur en scène prestigieux roumain. Ștefan Lenkisch fait ses études à l’IATC (Institutul de artă teatrală şi cinematografică) de Bucarest, faculté de mise en scène. En 1952, invité par Margareta Niculescu, il intègre le Țăndărică et adhère à la mise en scène pour marionnettes.

Il y réalisa des spectacles remarqués pour leur esprit poétique, l’invention scénique, et affirma une préférence pour les spectacles musicaux, tels que Șoricelul și păpușa (La Souris et la poupée, 1968), Elefănțelul curios (Le Petit Éléphant curieux, 1963), Magellan, drumul piperului (Magellan, la Route du poivre, 1963), et rejoint Margareta Niculescu pour cosigner la mise en scène de Eu și material moartă (Moi et la matière morte, 1964), et Cabarettissimo (1969). Il reçoit le premier prix au Festival international des théâtres de marionnettes de Bucarest en 1965, pour Amnarul (Le Briquet) d’après Hans Christian Andersen. Suivent Peter Pan (1971), Frații Criș (Les Vaillants Frères Criş 1977), et tant d’autres.

Il contribue à l’affirmation du concept esthétique du Țăndărică.

Pédagogue passionné, généreux, il investit ses connaissances, sa culture et son expérience dans la formation de jeunes générations. De 1961 à 1967, il enseigne à l’Institutul de Arte Plastice de Bucarest.

Avec le scénographe Mircea Nicolau, il réalise une série télévisuelle en Suède. Il est également auteur d’émissions de télévision en Roumanie. Il met en scène au théâtre d’Aarhus, au Danemark, plusieurs spectacles, avec les scénographes Sever Frențiu, Dan Nemțeanu et Mioara Buescu. Auteur, adaptateur de pièces de théâtre, il écrit des articles dans différentes publications.

Ștefan Lenkisch jouit d’une reconnaissance professionnelle nationale et internationale.

(Voir Roumanie.)