Metteuse en scène, directrice de théâtre et enseignante roumaine. Georgeta Nicolau a travaillé au Théâtre de Marionnettes de Constanța (voir Teatrul pentru copii și tineret Constanța) de 1956 à 1988. Elle s’y est fait remarquer pour sa technique de manipulation et pour ses qualités vocales dans Motanul incălțat (Le Chat botté, 1957), Băiatul și vântul (Le Garçon et le Vent, 1966), mise en scène Margareta Niculescu ; Călina Făt-Frumos (Călina Prince charmant, 1978), mise en scène Silviu Purcărete ; O poveste oarecare et Povestea Porcului (Peau de Cochon, 1979), mise en scène Irina Niculescu ; et Lecție de zbor pentru puiul de cocor (La Leçon de Vol de la petite Grue, 1979), Metamorfoze (Les Métamorphoses, 1981) et Inimă Rece (Le Cœur froid, 1982), toutes productions dirigées par Cristian Pepino.
Elle a conçu des personnages pour les théâtres de Constanța et de Craiova (voir Teatrul pentru copii și tineret Colibri) ainsi que pour le premier récital d’Aneta Forna-Christu. Elle a mis en scène et conçu les décors du spectacle-récital Anul care vine (L’Année prochaine) pour lequel elle a reçu un prix en 1972.
Georgeta Nicolau a enseigné dans des classes destinées aux marionnettistes dans un centre de formation permanente à Bucarest.
(Voir Roumanie.)