Crítica teatral y traductora rusa. Irini Jarovtseva, diplomada por el Instituto Nacional de Teatro de Moscú, comenzó a practicar títeres y desde 1956, se unió al equipo del museo del Teatro Central de Obraztsov, entonces dirigido por Andreï Fedotov (1900-1963). En 1958, cuando se estableció el Centro Unima de la Unión Soviética, Irina Jarovtseva se unió a él y desde 1972 hasta el 2000, fue su Secretaria General. Gracias a su impulso la Unión Soviética y después Rusia, jugaron su papel en el mundo del títere: le debemos a ella numerosos festivales, intercambios de exposiciones, conferencias, giras y traducciones del francés y del polaco, de piezas u obras profesionales (especialmente La historia del teatro de títeres de Henryk Jurkowski).

En 1976, Irina Jarovtseva fue elegida para la presidencia de la Unima (que más tarde se convertiría en el Comité ejecutivo) y también estuvo activa en la comisión de Educación. El congreso de la Unima de Magdebourg (2000) la nombró miembro de honor internacional.