personne
Galería
Metin And (derecha) con el investigador y erudito del teatro de títeres turco, Mevlüt Özhan. Fotografía cortesía de UNIMA Turquía (UNIMA Turkiye)

Metin And

País

Turquía

Nombre

Metin

Apellidos

And

Nacimiento

Estambul, Turquía (1927)

Fallecimiento

Estambul, Turquía (2008)

Autor y erudito del arte del títere turco. Después de graduarse en Derecho (Estambul, 1950), Metin And estudió su maestría en Inglaterra, lo que le hizo interesarse por las artes, y más tarde pasó un tiempo en Estados Unidos viendo arte con una beca de la Fundación Rockefeller. A comienzos de 1953 escribió para Pazar Postası (Sunday Post) y Forum Magazine (el cual adquirió, fundando Forum Publication). Después de 1956 escribió sobre el teatro y la danza para el periódico Ulus (Nación).

Metin And fue profesor en el Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi (DTCF, Departamento de Teatro de la Universidad de Ankara), fundada en 1958, y más tarde fue su director (1980). Completó su doctorado (1968), fue ayudante de cátedra (1974, tesis sobre el teatro Otomano) y catedrático (1980) con una investigación titulada Dünyada ve Bizde Gölge Oyunu (Teatro de sombras en el mundo y en nuestro país). En 1976 ayudó a fundar la Comunidad Estatal de Danzas Folclóricas, Ministerio de Turismo. Su trabajo y sus constantes presentaciones a nivel nacional e internacional sirvieron para llamar la atención y conseguir el apoyo a las artes tradicionales en general y al teatro de sombras en particular. En 1990 dirigió un grupo que dio muchas actuaciones de karagöz en conferencias internacionales. Colaboró ​​con maestros titiriteros en proyectos, y reunió a maestros titiriteros para talleres de formación. Participó en congresos y simposios nacionales e internacionales, dando conferencias regularmente sobre el teatro turco.

Fue el fundador y primer presidente de la UNIMA Turquía (1993-1995), más tarde se convirtió en presidente honorario y, en 2000, en Miembro de Honor de UNIMA Internacional. Metin And sirvió en el Comité Estatal Turco para la Literatura Teatral durante muchos años. Se retiró en 1994, después de haber enseñado en la Universidad de Ankara, en Basın Yayın Yüksek Okulu (1968-1978), en la Universidad de Ege (1976-1977) y en universidades de Nueva York (1983 -1984), Tokio (1986) y Alemania (1987). Escribió cincuenta libros y cerca de 1.500 artículos publicados, recibiendo muchos premios de sociedades y comunidades nacionales e internacionales.

Sus obras traducidas a lenguas europeas comprenden: A History of Theatre and Popular Entertainment in Turkey (Forum Publication, Ankara, 1963) ; Karagöz. Turkish Shadow Theatre (Dost Publications, Ankara, 1975) ; Karagöz. Theatre d’Ombres Turc (Dorst Publications, Ankara, 1977) ; Karagöz. Turkish Shadow Theatre. With an Appendix on the History of Turkish Puppet Theatre (Dost Publications, Ankara, 1979) ; Drama at the Crossroads: Turkish Performing Arts Link Past and Present, East and West (Isis Press, 1991) ; The Traditional Turkish  Shadow Theater introduction author (Turkish Cultural Foundation, 2007,  http://www.turkishculturalfoundation.org/pages.php?ID=97).

(Ver Turquía.)