Acteur et marionnettiste bulgare. Son nom est associé à la fondation du Durzhaven kuklen teatur Plovdiv (Théâtre d’État de Marionnettes de Plovdiv). Il joua plus de cent-vingt rôles, les plus célèbres étant ceux qu’il endossa dans Petrouchka d’Igor Stravinsky (1967), Dedekivat Rutza (Le Détective Rutza,1968), Biala prikazka (L’Histoire blanche, 1972) de Valeri Petrov, Kosse Bose (1977), Puk (Puck, 1984) à Plovdiv.
En 1974, il fonda la première troupe privée en Bulgarie, Sivina, qui est toujours en activité. Il écrivit sept scénarios pour le théâtre de marionnettes et mit en scène une dizaine de spectacles en Bulgarie et à l’étranger, dont Меtamorfozi (Métamorphoses) qui fut présenté dans de nombreux pays.
Auteur, musicien, chanteur, cet acteur aux multiples talents participa à de nombreux festivals internationaux dont celui de Bielsko Biala (ex-Yougoslavie en 1978), de Dresden (ex-RDA en 1984), de Los Angeles (États-Unis en 1985). Il se produisit dans plus d’une vingtaine de pays en Europe, en Asie, en Afrique et aux États-Unis. Il reçut également de nombreux prix dont celui d’artiste émérite en Hongrie, le Dauphin d’Or du festival de Varna ainsi que le titre de Citoyen d’honneur de la Ville de Plovdiv.
Ivan Sivinov est cofondateur du centre bulgare de l’Unima et y travailla de nombreuses années.
(Voir Bulgarie.)